本日は オーベルトエアロスペースを ご利用いただきまして 誠にありがとうございます
当機は バンコク空港を離陸して...
2068年
高高度旅客機 アルナイル8型の事故から
宇宙のゴミ スペースデブリの問題が 大きくクローズアップされるようになりました
使い捨てられた人工衛星
シャトルが切り離したタンク
ステーション建造時に出た廃棄物
これらのデブリは 秒速8km近い速度で 地球の周りを回っています
そんなデブリは 宇宙船とぶつかれば 大きな事故につながりかねません
そこで 悲劇を繰り返さないため
そして さらなる宇宙開発のためにも
デブリの処理が必要になってきました
これは そんな時代に生きる 人々の物語
大気の外で
GO-SO9 暴露部から フィフスベイに...
メイン・アンビリカル コネクト コンプリート
宇宙だ...
やっと来た！宇宙勤務！
間もなく テクノーラ社 オフィスブロックです
無重力 衛星軌道 宇宙飛行士！
あぁっ そっか マスコットキャラ...
...GO-S15 こちら セブンデパーチャー
...ウィンドウ ナビゲーションデータマトリックスにダウンロード 完了
失礼します！
私 このたび第二事業部デブリ課に 配属となりました タナベ・アイです！
二十歳 独身 日本人 よろしくお願いいたします！
...MO-L258...
えーっとぉ...
社内の配置ぐらい 覚えておきなさい
ここは管制課だ
あっ あれっ？すいません
クレア君 そのプレートに関しては 連合の指示待ちとする
わかりました
すいません どうもぉ...
全く 「半課」の新人らしいわ
は「半課」?あっ いえ デブリ課ですけど...
だから 「半課」でしょ？
「半課」なら 社内エレベーターで一番下
何やってんの？タナベ！
「管制課」って書いてあるじゃない！
教えてくれればいいのにぃ...
だって あんまり堂々と入って行くからさぁ
ねぇ 今のって入社式で挨拶してた人？
そうそう 事業部長さん
減点１だね
ただでさえ 研修の成績良くないのにぃ
危ない！
そんなんだから 最下位になっちゃうのよ
でも 社内ダンス大会では準優勝でしょ？
ダンス？
ほら あれよ...
テクノーラ社の企業精神を 創作ダンスで表現しましょう ってやつ
応募したの 二人だけだった
えっ そうなの？
あんな恥ずかしいの 誰も応募しないって
良く出たよねぇ
だってさぁ 私 一般入社でコネも無いし...
でも 宇宙には出てみたかったしぃ... だから...
じゃぁね タナベ
航宙課は左のほうだから
整備課もだ
ここで一旦お別れだね
タナベは そこから降りるんだよぉ
もぅ！子供じゃないんだから！
気をつけて
何を？
お局やセクハラ親父に遭っても 逆らわない
あんたは考える前に行動しちゃうから
あまり 周りも見えてないしねぇ
そうかなぁ？
そうなの！
じゃぁ お昼に！
デブリ課は下だからね
しつこい！
デブリ課は一番下...
一番下 一番下...
...一番下はデブリ課...
うん！間違いなし！
今日からここが私の職場なんだ
いよーっしっ！
失礼します！私この度第二事業部デブリ課に... ...は..い..ぞ..く...
まっ 間違えました！すいません！
デブリ課だよねぇ？ここ...
えぇっとぉ...
度々恐れ入りますぅ デブリ課は...
「半課」「半課」ってうるせえんだよぉ！
課長！どうして うちが管制課の後なんだよぉ？
だって あっちの方が人数も多いぃしぃ...
奴らは宇宙服だって使わないだろうがぁ！
宇宙飛行士！本物だぁ！
あぁ？誰だ お前？
おむつ？
おぃ 人の話をあっさり無視すんなぁ！
あっ しっ 新入社員のタナベと言います
お前が？
そう言やぁ 人事の奴 一人来るとか言ってたなぁ
お前なぁ 逃げるなんて 先輩をなんだと思ってるんだ？
お前なぁ 逃げるなんて 先輩を なんだと思ってるんだぁ？
でもぉ 下 ちゃんと履いてください
下ぁ？履いてるだろぉ！
おむつじゃないですか！
宇宙飛行士ってのはぁ みんなおむつ履くんだよ！ 知ってんだろうが！
来ないでぇ！...ください...
何だとぉ！新入りのくせに！
だってぇ...
現場じゃこれが 当たり前なんだよ！
学生気分を叩き直してやるから 覚悟しやがれ！
でも こう言うのって セクハラじゃないんですか？
セクハラ？
君ぃ！まさか訴えたりしないよねぇ？
課長 今すぐ法務課へ連絡を！
公にしないでよぉ〜！
わぁイヤ！何か乗った！何か乗った！
イヤイヤ！
何すんだよ！
ちょっと！タバコは駄目だってぇ！
おおぃ あぁ！
まっ 待っておくれ！
あー君 君 こっち こっち
えー こちらがデブリ課課長補佐 フィリップ・マイヤーズ...
つまり うちで一番偉いお方...
よろしくお願いいたします！
はい！よろしくね
そして 私が係長..補佐.. アルビンド・ラビィ
ここのナンバー ツー
よろしくお願いしま...すぅ...
やぁ これぇ？
今度 総務の歓送迎会があってさぁ...
あっ はぁ...
そんな事より 君も もう会社人なんだから 挨拶の順番は守るように
はぃっ？
偉い人から順番！
あ あっ はい！
でもぉ 良く来てくれたねぇ 三年ぶりの新人だよ
デブリの回収って 正直お金にならないんだよねぇ
だから うちの課は毎年 成績最下位でさぁ
課長！どこの会社でもデブリ課は そんなものですって
でも うちはブッチ切りだよ？
ここにしたって 元はただの倉庫だしさぁ
まぁ 出世とかは期待するな
仕事はきついし 危険だし 予算はしょぼい その上 おむつだ
ハチ！新人が辞めたら！
これくらいで辞めるんなら 最初っからいらねぇよ！
お金にならなくてもねぇ 誰かが やんなきゃいけない仕事なのよ
へぇー 訓練校出じゃないんだ
あのぅ...
フィー・カーマイケル デブリ回収船トイ・ボックスの船長やってる
ユーリ！
副船長のユーリ・ミハエロコフ
どうも わざわざ
彼女は 派遣社員のエーデルガルド・リベラ...
事務全般をやってくれてる
派遣...ですか
上司も派遣してくれるといいのにねぇ
フィー君！上司批判はぁ！
ほどほどにねぇ...
んで 残ったあいつがホシノ・ハチロータ
「ハチマキ」で通ってる
「ハチマキ」？
まんまですね
うるせぇなぁ 俺がつけたあだ名じゃねぇよ！
ほーら 仲良くしなさい
あんたには 彼女とコンビを組んでもらうから
なんでだよ？
こいつもEVAでね
資材課で服合わせやっておいて
EVAって何だっけ？
私 船外活動員じゃぁ...
同じ意味だ！
あっ はっ はい そうでした
よろしくお願いします
ったく 一般入社は！
はい オーケー もういいわよ
えっ？あの まだぁ...
宇宙服をまるごとオーダーしてたら大赤字だわ
部分オーダーしておけば 充分なの
次の部屋に出来合の宇宙服があるから
はい！
あっ ちょっと！
あっ はい？
粗大ゴミ置いてかれると 困るんだけど...
はぃ 引き取らせていただきます
どうですか？
いいねぇ！ナイス・バディ！
じゃぁ次は フェイス・パネルのテストだ 知ってるよね？
はい 研修で習いましたから
よーし じゃぁ軸合わせからだ 仮想水平線を地球に合わせてみて
はい
ったく 管制課のせいで
おぅ ハチマキ！
やぁ
お前んとこ 例のデブリ どうすんだ？
さぁね 上ももめてるみたいだし
よーし 次行くぞ 「おむつ女」！
ちょっと 先輩 そんな大声で！
本物...なんだよね...
まっ こんなもんか
先輩 これ リストより一つ多いんですけど
多い分には困らないだろ？
駄目です！こういうのはキチンとしないと！
ったくよぉ！
隣の棚です！ちゃんと元の所に戻してくださいよ
お前 まじめ過ぎるぞ
先輩が不真面目なんですよ
あー はい はい
じゃ これからは俺の分もがんばってくれよぉ
あっ 飯もついでに入れとこーっと
他の人もそうなんですか？
あー？
宇宙飛行士って もっとすごい人達だと思ってました
常に節制して 勇敢で 紳士で...
お前なぁ いつの話してんだよぉ？
2075年だぞ！人類が初めて 月に立った頃とは違うんだ。
大体 てめぇが入社できてる時点で違うだろぉ
んまぁ そりゃそうですけど... でも なんか思ってたのと...
はぃ これも
なんですか？これ？
お前 エロ本見たことないのか？
そう言うことじゃぁありません！ どうしてこんな物がいるんですか？
いるんだよ！仕事によっては男と女が 何日も一緒にいるんだぞ
そういう気分をどっかに逃がさないと やばいだろうがぁ
ほれ お前の分
もう 最悪ぅ...
リューシー達と違ってさぁ こっちはタバコと動物と...
マジックショーとセクハラのおむつ男なんだよぉ
なるほど「半課」だねぇ
「半課」？
そういや 管制課の人も言ってたけど...
うちのデブリ課ってさぁ なんか計画が滞ってて...
予定の半分しか人がいないんだって
だから「半分しかいない課」で「半課」...
それと確か 「半人前」 「半端者」...
...「反抗的」 「反省しない」...「はんざい...
あたし！がんばるから！
あっ そう
「半課」だろうが おむつ男だろうが 負けないから！
はぁっ がんばってね...
うん！まかせて！
自分でやりますって 自分で！
う・る・さ・い！
もしかして さっきの事 恨んでます？
当たり前だろう！思いっきりやりやがって！
ハチマキ！出航手続き終わったから
おう！
タナベも遊んでないで 早くしな！
だってよ
本当に宇宙に出るんですか？
現場に行かなきゃ仕事になんないでしょ？
でも 私 今日来たばっかりで 船のこと..もぉ！
だったら大丈夫ですよ。この船は もう30年以上も飛んでいるんですから
そんなに古いんですか？ このDS-12って？
- トイ・ボックス！ - えっ？
- 船乗りなら 型番で呼ぶなぁ！ - うわぁー！
誰か助けてぇー！
DS-12 こちらISPV-7 通信系統 マルチチャネルチェック...
You Copy?
I copy.
DS-12 こちらISPV-7 アボート表示のテストです
I copy チェック良好
やっぱり仕事になると違うんだぁ..
DS-12 船外気圧を確認 電源...
新入りぃ！ ゲロ袋持って 待機しとけ！
酔い止めなら 飲んでますよ！
セブンへ こちらDS-12 電源切り替え完了...
アビオニクス各電気系統正常 IMUの定位設定...
はい ご安心ください プレートは不要デブリとして処理します
はい
メイン・アンビリカル セパレート
セパレート コンプリート You copy？
I copy. Taking free.
DS-12 こちらセブン ナブスター経由のデータリンク 接続します
接続確認...
MEによる遷移軌道への軌道面変更操作のため...
どうだぁ すっげぇだろ？
はい シャトルから見るより きれいで...すぅ！
...せっ 先輩 これぇ？
なんだぁ？ 今度はこっちか？
今度ぉ？
この船 ボロいからなぁ...
そーんな！
そんなぁ！
そんなの まずくない？
象はベガ社のマークだしさぁ...
だったら 我が社のにしたらぁ？ 愛社精神
さすが課長！ そのアイデア 頂きですよぉ！
会社の宴会だからさぁ そのへんはキッチリやっといた方が...
じゃぁ ノーラ君を 再生紙で作っちゃいましょう！
いいねぇ！社会貢献！
デブリ・コンビ...
宇宙服ってのはなぁ 俺たちのユニフォームなんだ
寝ぼけてても着られるように 体に覚え込ませとけ
You copy?
わかったかってこと！ You copy?
ああっ わかりましたぁ...
...あっ いえ I copyです
二人とも 準備はいい？ そろそろプレートの近くだから
プレート？
今回のデブリ マナンガの子供達が 平和に暮らせるようにって...
...20年前に打ち上げた 記念プレートよ
それが 人工衛星の軌道に 重なっちゃったわけ
そいつを地球に向けて廃棄するのが お前の初仕事だ
廃棄って 回収じゃないんですか？
資源になりそうにないデブリは 落として燃やしちまうんだよ
でも 平和のためのプレートですよ？
そんなもんで 平和になんかならねぇっての
それを作ろう 大事にしようって 気持ちが世界を平和にするんですよ
先輩みたいな「おむつ男」には わからないかも知れませんけど
ったく 何青いこと言ってんだ 新入り！
正しい事に 新入りも先輩もありません！
大体 先輩は...
はーぃ そこまで...
...タナベ あんたの言う事もわかるけど これは仕事なの
...プレートも大事だけど 人工衛星も大事なのよ
でも 廃棄しなくても...
上からの指示!
誰かがやらなけりゃいけない仕事なの...
軌道上のデブリを無くすことが 宇宙開発につながるのよ
わかるわね？
はぃ...
わかるけど...そんなのやだな...
愛が無い！
デブリ回収船DS-12は 予定ポイントに到着しました
プレートと連合の衛星が接触するまで 58分です
連合は随分 神経質になっているな？
廃棄指示は通達済みです
以降 定時連絡で 各工程をチェックします
わかった
あのう 先輩... 怖いんですけどぉ これぇ...
溺れながら覚えるのが 一番なんだって！
そーんなぁ！ 宇宙で溺れるなんて？
大丈夫でしょうか？彼女？
まっ 研修もやってるし 早いとこ戦力になってもらわないと...
...うちらも困るでしょ？
そうですね 落とすだけですし ホシノさんが一緒なら
それで プレートにぶつかる衛星って 何なんですか？
お前は 資料読んでないのかぁ？
資料なんてもらってませんよぉ
あーっ？そうだっけかぁ？ 連合のダリオ-14だよ
ダリオ？それって 確か...
そう！軍事衛星！
宇宙から地球を監視して...
...どっかの国が悪い事してないか 見張ってんだと
だから どっかが軍隊を増やそうとしても すぐに連合がやって来るだろ？
治安維持とか解放とか言ってっけど 本当んとこはてめえらの...
ストップ！
いきなり何て事すんだ！ このド素人！
でも先輩 軍事衛星ですよ？ 戦争の道具じゃないですか？
そんな物のために 平和の象徴を廃棄するなんて！
何 言ってやがるぅ！
動いている衛星と 浮かんでいるだけのプレートだぞ！
比べ物になるかっての！
比べるまでもありません！ 戦争と平和のどっちが大事かなんて！
あのなぁ 俺たちはデブリ屋なんだよ！
仕事としてプレートを廃棄すりゃぁ それでいいんだ！
だったら 軍事衛星だってプレートにぶつかって なくなっちゃえばいいんです！
なんだとぉ このぉ！
そんなことしたら デブリが 増えちまうだろうがぁ！
ちょっ ちょっ ちょっとぉ！
あっ 足 おっ 溺れる！
ったく！停止信号ぐらい知っとけっての！
ほらぁ 仕事やるぞぉ 仕事！
でも いくら仕事だからって こんなのおかしいです！
宇宙飛行士って 国とか重力とか 全部 自由なんじゃないんですか？
偉そうに 夢語ってんじゃねぇよぉ！ この口先だけの新入りが！
宇宙飛行士だってなぁ サラリーマンなんだ！
そんなんだから 「半課」とか言われちゃうんですよ！
もっと 志を高く持って...
コンプリート！
現地到着！
でも これ... 連合のマークですけど...
これが記念プレートだよ...
「2055年 世界連合の尽力により マナンガの平和は維持された...」？
「...自由と正義の橋頭堡として 悪なる体制に対抗し...」
マナンガの紛争は てめえらが仕掛けたくせに...
何これ？「平和の象徴」？
ただの連合の宣伝じゃなぃ？
確かに 今更こんなモン 回収できねぇよなぁ...
...まっ 俺らの国も 連合に入ってんだから仕方ねぇかぁ？
すみませんでした... とっとと 落としちゃって下さい...
おぃ お前の仕事でもあるんだぞ...
もういい お前は座ってろ！ You copy？
I copy...
DS-12 こちらISPV-7 作業状況を報告してください
フェーズ９までクリア 軌道離脱噴射に向け 待機中
あの 先輩...
...もう15分立ちましたけど 予定時間とっくに過ぎちゃって...
あっ すいません 先輩がやるんですよね...
新入り...
あっ はい？
お前 何で宇宙に来た？
あっ あのぉ 卒業が近づいたとき 私 何か知りたくなったんですよね...
...自分の活動限界ってやつを...
...自分がどういう存在なのか どこまでが自分の口出し可能な世界なのかって...
...だから...
...でも 私って宇宙には...
私 何しに来たんだろう？
何がしたかったんだろう？
結局 つま先まで地球人だって確認しただけ...
タナベ...
タナベ 聞こえる？
フィーさん？
落ちて行くプレートを見てみな
...きれい...
マナンガの子供たちも それを見てる...
このコースなら ちょうどマナンガの 真上を通るはずよ
今日の天候なら さぞかし奇麗に見えるでしょうね...
作った人の思惑はどうであれ...
...たとえ一瞬でも マナンガの子供達が幸せになれるのなら...
...あんなデブリにも 価値があったと思わない？
このために 15分以上待ってくれたんですか...
新入り！...
はっ はい！
トイ・ボックスに帰るぞ！
You copy?
I copyです！
ISPV-7へ こちらDS-12 フェーズ クリア
DS-12 こちらセブン
ダリオ-14の軌道クリアランスを確認 ミッションコンプリート
I copy これよりセブンへの帰投モードに移る
ハチマキ先輩 「特別超過手当」ってどういうことですか？
うるせぇなぁ！
規定時間以上 宇宙に出てると手当がくんだよぉ！
お前にも ついてただろ？
そんな事のために 15分も待ってたんですか？
他にどんな理由があるよぉ？
だから マナンガの子供達に希望という名の 流れ星をプレゼントしたんじゃないんですか？
何 くっせぇこと言ってんだ この「おむつ女」！
「おむつ男」が偉そうに言わないでください！
お前 先輩に向かって！
先輩も後輩もありません！
デリカシーってものがないんですか？ デリカシーってものが！
上司が一服してる時ぐらい 静かにしてよね...
だったら人を指差すな！
あぁ いやぁ すいません...
...でも それとこれとはぁ...
違うってのか？！おい！
違うに決まってるじゃないですか！ わかんないんですか？センパイ！
なんだと！この 新入りがぁ！
次回予告
夢のような
なんなんですかぁ それ？
"マイ宇宙船獲得構想ノート"...
はぃ？
入社する前から持ってたらしいよぉ
先輩！
今回ばかりは 逃げも負けも許されねぇ...
...許されねんだよぉ！
できるのか？本当に？...